-
1 бочка валка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бочка валка
-
2 бочка валка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бочка валка
-
3 бочка валка
-
4 бочка валка
1) Engineering: body of roll (прокатного)2) Roll stock: roll body -
5 бочка валка
-
6 бочка валка
neng. (прокатного) Walzenballen -
7 бочка валка
neng. (прокатного) tabla del cilindro, (прокатного) tabla -
8 бочка валка
neng. table du cylindre -
9 бочка валка
-
10 бочка валка
• tělo válce -
11 бочка валка
білік бөшкесіРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > бочка валка
-
12 бочка валка
-
13 насадная бочка валка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > насадная бочка валка
-
14 насадная бочка валка
Англо-русский словарь технических терминов > насадная бочка валка
-
15 насадная бочка валка
Engineering: roll sleeveУниверсальный русско-английский словарь > насадная бочка валка
-
16 насадная бочка валка
Русско-английский политехнический словарь > насадная бочка валка
-
17 бочка
• -
18 бочка
1. ж. cask, barrel2. ж. ав. roll -
19 бочка
-
20 валка
1) felling
2) fulling
– бандаж валка
– валка леса
– валка муки
– валка сукна
– выпуклость валка
– подушка валка
бочка прокатного валка — roll barrel
выпуклость бочки валка — roll camber
гладкая бочка прокатного валка — flat body
насадная бочка прокатного валка — sleeve body
отставание раската от валка — backward creep
упругая деформация валка — roll springing
шейка прокатного валка — roll neck
См. также в других словарях:
бочка валка — Рабочая часть прокатного валка. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN roll barrel … Справочник технического переводчика
Бочка валка — Средняя часть валка, активно участвующая в процессе прокатки, цилиндрической формы с гладкой или профильной поверхностью Источник: ОСТ 24.013.20 90: Валки стальные кованые для холодной прокатки металлов. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бочка валка — [roll barrel] рабочая часть прокатного валка. Смотри также: Бочка «пьяная» бочка … Энциклопедический словарь по металлургии
бочка — 37 бочка (Ндп. барабан, бочковая тара): Транспортная тара, имеющая корпус цилиндрической или параболической формы, с обручами или зигами катания, с доньями Источник: ГОСТ 17527 2003: Упаковка. Термины и определения оригинал документа 37. Бочка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бочка — [barrel]: Смотри также: бочка валка «пьяная» бочка … Энциклопедический словарь по металлургии
«пьяная» бочка — [drunk barrel] устройство для смешивания сыпучих материалов, в т.ч. порошков; состоит из барабана и механического привода; ось вращения барабана смещена под углом относительно его оси. В барабан загружают сыпучие материалы, которые смешиваются… … Энциклопедический словарь по металлургии
ОСТ 24.013.20-90: Валки стальные кованые для холодной прокатки металлов. Технические условия — Терминология ОСТ 24.013.20 90: Валки стальные кованые для холодной прокатки металлов. Технические условия: Бандаж Стальное кольцо, надеваемое на ось валка обладающее высокой твердостью и износостойкостью, активно участвующее в процессе прокатки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
roll barrel — Смотри бочка валка … Энциклопедический словарь по металлургии
Валки прокатные — рабочий орган (инструмент) прокатного стана (См. Прокатный стан). В. п. выполняется основная операция прокатки деформация (обжатие) металла для придания ему требуемых размеров и формы. В. п. состоят из трёх элементов (рис.): бочки, двух… … Большая советская энциклопедия
прокатные валки — [mill rolls] технологический инструмент прокатного стана, выполняющий основную операцию прокатки деформацию металла для придания ему требуемых размеров, формы и свойств. Основные элементы прокатных валков: бочка (рабочая часть наружной… … Энциклопедический словарь по металлургии
ВАЛКИ ПРОКАТНЫЕ — [mill rolls] технологический инструмент прокатного стана, выполняющий основную операцию прокатки деформацию металла для придания ему требуемых размеров, формы и свойств. Основные элементы прокатных валков: бочка (рабочая часть наружной… … Металлургический словарь